如果要给四川方言热词排个名,“巴适”要是排第二,估计没词敢称第一!可见“巴适”,在四川人心目中的地位。

“巴适”一词,很“万能”,以至于过度使用的话,会不经意给人“敷衍”之感。为什么这么说?在四川人眼中,万物皆可“巴适”。吃到惊艳的美食,可以说巴适;看到令人惊叹的风景,可以说巴适;形容一个人,甚至都可以说巴适——简单来说,你的所有感受、状态,都可以用“巴适”来概括,舒服、松弛、赞美,都包含在里面,如果用英语单词对其进行翻译,大约是“comfortable”和“nice”的集合。要是“巴适”到极致,那就可以说“巴适得板”。

本期《言子有李》,来自哥伦比亚波哥大的留学生蓝冬少,竟然在成都世园会发现了自己的家乡展区,看他如何掌握“巴适”的用法!

监制:张萍 高伟

总策划:毛漫丁 高伟

总顾问:雷莉

策划:谭曦 陈旻翔 赵丹 李志强 黄娟  藜藜

统筹:陈旻翔 赵丹 庞琪 刘廷林 张伊

顾问:鲜丽霞 邓波

本集编导:陈旻翔

本集文案:李志强

主播:李志强 蓝冬少(哥伦比亚)

本集摄影:黄潇 陈旻翔 卢春阳

本集剪辑:李志强

海外宣发:庞琪 谢秀丽 黄骏 郑松

四川日报全媒体 四川大学海外教育学院  出品